критика Гармаша/Коваля
проходя№ 1303621
Це, мабуть, хуйня на постном маслє. Бо так у кожному селі можна поперекручувать так прізвища (і наголос, і банально букви поміняти, ітд) - шо ми заєбемось вгадувать, як кого правильно вимовляти.
От Гармаш чи Коваль. Їх шо, хтось питав перед дебютом за Динамо/Металург (чи там якусь вікову збірну)? Ну, тіпа Семененко чи там Дерепа підходить і питає - Макс, а тебе вообще як правильно називать, КОваль чи КовАль? Дуже сумніваюсь.
Тому ризикну припустити, що це от телевізійне звучання тих чи інших прізвищ - це винятково традиція і переконання коментаторів. Їх "родинна" установка, якшо хочеш. Яка навряд чи щось всерйоз значить при такому підході.
ЗІ. Я своє прізвище до 16 років, поки жив в селі, чув винятково з наголосом на перший склад. Поїхав до міста - і там, як в російськомовному середовищі, так і в україномовному, його вимовляють винятково з наголосом на другий склад. І як правильно? Мені подобається міський варіант, тому я його й вживаю. Але і по цей день в селі я (як і мої батьки, родичі) РњР?ленко, а не МилЕнко. І шо, переконувать, бить морди?:-)