Vichny [Останнi 20 месаг]
№ 1328725 вiд 2013-02-01 21:55:39

немоскаль, ну так в тебе їх і ніколи не було.
На тебе сцють, сруть, а тобі все як божа роса.
юююююющенко! звяяяягінцев!!!

PEPSI( Меркурий) [Останнi 20 месаг]
№ 1328724 вiд 2013-02-01 21:54:29

xliborob
в„– 1328710
я тоже буду в Киеве с 10 по 16-е.
Похоже одним литаком летим.

кстати, Р° как перевсти РЅР° немецкий «РѕР±СЂР°Р·РЅРѕ РіРѕРІРѕСЂСЏ» ?
Я не смог, ни вчера, ни сегодня.

Voxa( Рј.Запоріжжя) [Останнi 20 месаг]
№ 1328723 вiд 2013-02-01 21:52:20

в„– 1328716,
згідно цієї мапи, незрозуміло шо в Юзовці видобувать збираються :)

та Р¶ РЅРµ москаль [Останнi 20 месаг]
№ 1328722 вiд 2013-02-01 21:51:12

1328718
шмаркачу,мозків тобі вже нічого не добавить

Акела [Останнi 20 месаг]
№ 1328721 вiд 2013-02-01 21:50:01

Натрапыв тут случайно:
http://kfll.kiev.ua/teams/index.php?team=8
Это допысувачи играют? Р?ли легионеры? )))

SK( «РЎРІРѕР±РѕРґР°» +1) [Останнi 20 месаг]
№ 1328720 вiд 2013-02-01 21:48:21

«Р›СѓР¶РЅРёРєС–РІСЃСЊРєР° РіСЂСѓРїР°» таки РєСѓРїСѓС” Сѓ американців українські обленерго
РўРћР’ «Р’РЎ Енерджi Iнтернейшнл» досягла домовленостi Р· корпорацiєю AES (РЎРЁРђ) РїСЂРѕ РєСѓРїiвлю РґРІРѕС… енергопостачальних компанiР№ РІ Українi - РџРђРў «AES Київобленерго» та РџРђРў «AES Р iвнеобленерго».

merson [Останнi 20 месаг]
№ 1328719 вiд 2013-02-01 21:46:34

та ж не москаль
в„– 1328715 РІiРґ 2013-02-01 21:23:52

я сейчас на Драге ,снег валит ,небо прорвало ,лавинные пушки стреляют вроде где то рядом, на вершине Стог_а видимость 0 ,речи о том что бы сходить на Блызныцю не идет вообще ,сегодня еле вернулся из леса который знаю с закрытыми глазами ,задумался ..

Vichny [Останнi 20 месаг]
№ 1328718 вiд 2013-02-01 21:43:41

та ж не москаль
в„– 1328712

Хряпнеш донецького хуйця у звягінцева, подібно як твій кумир хующенко у яника?

SK( «РЎРІРѕР±РѕРґР°» +1) [Останнi 20 месаг]
№ 1328716 вiд 2013-02-01 21:26:39

http://media.economist.com/sites/default/files/imagecache/full-width/images/2012/07/articles/body/20120714_srm935.png
мапа європи із залежами сланцевого газу

та Р¶ РЅРµ москаль [Останнi 20 месаг]
№ 1328715 вiд 2013-02-01 21:23:52

13 січня закарпатські рятувальники знайшли РІ Карпатах РґРІРѕС… сноубордистів, СЏРєРёС… накрила лавина.26-річний Максим Пономаренко Р±СѓРІ уже мертвий, 25-річний Дмитро Бєляєв лежав РїС–Рґ деревом напівпритомний…

http://zakarpattya.net.ua/News/106260-Snoubordyst-shcho-potrapyv-pid-lavynu-na-Zakarpatti-iv-snih-shchob-vyzhyty-

Voxa( Рј.Запоріжжя) [Останнi 20 месаг]
№ 1328714 вiд 2013-02-01 21:08:07

«вЂ” Раньше, еще РґРѕ назначения Фоменко, планировали, чтобы футболисты собрались РЅРµ 4 числа, Р° 2-РіРѕ, чтобы было хотя Р±С‹ три тренировочных РґРЅСЏ. РќРµ получилось. РџРѕ каким причинам? РЇ думаю, чисто РїРѕ финансовым.»

дожили :(
на сборы СБУ денег нету, а на проведение ненужного аудита ФФУ есть?

та Р¶ РЅРµ москаль [Останнi 20 месаг]
№ 1328713 вiд 2013-02-01 21:03:16

Медведчук протестує проти сланцевого газу, який невигідний його куму Путіну
Більше читайте тут: http://www.unian.ua/news/550713-zmi-medvedchuk-protestue-proti-slantsevogo-gazu-yakiy-nevigidniy-yogo-kumu-putinu.html
=====================

так, між іншим

та Р¶ РЅРµ москаль [Останнi 20 месаг]
№ 1328712 вiд 2013-02-01 20:56:33

звягінцев,РєРѕРЅСЊРєРѕРІ, колотов,веремеев, Р±СѓСЂСЏРє, баль,чанов, самохін, РїСЂРѕС…РѕСЂРѕРІ… блять,прізвища ті шо перші РЅР° СѓРј прийшли, просто слів РЅРµ хватає… сосункам, СЏРєС– поняття зеленого РЅРµ мають хто, Р·РІС–РґРєРё С– СЏРє СЂРѕР±РёРІ ВКДК,маю сказати РѕРґРЅРѕ - РІРё РіС–РґРЅС– тих РєРѕРіРѕ зараз маєте. СЏРє Сѓ гравцях, так С– РІ суперниках.

yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1328711 вiд 2013-02-01 20:26:37

xliborob
в„– 1328710

Нема за що. Дрібниці. Сам я у Києві не буду у ці дні, на жаль. Якось іншим разом:)

xliborob [Останнi 20 месаг]
№ 1328710 вiд 2013-02-01 20:15:22

гaрaзд, Нeдoписувaч тa yagshamash - вiд мeнe нaпiй: буду 9-гo, 10-гo в Києвi.

РЎС‚aСЂ, РЈР  - РјoР¶e Рєoли «СЃoнлцe РїaР·aР»iС‚ РІeСЂxушкi дєрєвьєв» - РІР»aштуємo СЃРІСЏС‚o?

Недописувач (але РџРѕ [Останнi 20 месаг]
№ 1328709 вiд 2013-02-01 20:07:46

xliborob
в„– 1328707 РІiРґ 2013-02-01 20:05:21

Тоді краще за тебе контексту ніхто не знає;)

Недописувач (але РџРѕ [Останнi 20 месаг]
№ 1328708 вiд 2013-02-01 20:06:35

Я б сказав що мається на увазі не кількість учасників, а те, що вони представляють різні види мистецтва (художники, музиканти тощо), але треба знати контекст;)

xliborob [Останнi 20 месаг]
№ 1328707 вiд 2013-02-01 20:05:21

Недописувач (але Поціновувач)
в„– 1328705

я сaм писaв, тiльки спoчaтку aнглiйськoю, a тут тaк трaпилoсь трeбa укрaїнськoю. Думaв змoжу, дoтягнув дo oстaннйoгo i oт рeзультaт;)

xliborob [Останнi 20 месаг]
№ 1328706 вiд 2013-02-01 20:02:41

yagshamash
в„– 1328699

С‚oРґi С‚aРє:

The Collective пoєднує різноманітні ритмічні мотиви, метри, кольори та матеріали, a тaкoж кiлькiсть учaсникiв, аби досягти сталих композицій різними способами.

Сxoжe з мeнe нaпiй.;)

Недописувач (але РџРѕ [Останнi 20 месаг]
№ 1328705 вiд 2013-02-01 20:02:26

а це взагалі носій мови писав, чи якийсь, не дай Боже, бюргер?;)

Недописувач (але РџРѕ [Останнi 20 месаг]
№ 1328704 вiд 2013-02-01 20:01:26

«Р°Р±Рё Р·Р° рахунок», тобто

Недописувач (але РџРѕ [Останнi 20 месаг]
№ 1328703 вiд 2013-02-01 20:01:10

С…Р·, можливо, але «РјС–нливий» мені більше подобається… чи навіть «Р°Р±Рё, рахунок розмаїття художніх/мистецьких інструментів створити сталі композиції»

xliborob [Останнi 20 месаг]
№ 1328702 вiд 2013-02-01 19:59:39

entry мaється нaувaзi xiд, як в шaxax, aлe я упустив цe, бo entry в цьoму кoнтeкстi пeрeклaсти нeмoжливo.

xliborob [Останнi 20 месаг]
№ 1328701 вiд 2013-02-01 19:57:46

Недописувач (але Поціновувач)
в„– 1328698

a якщo зaмiсть мiнливий, рiзнoмaнiтний?

xliborob [Останнi 20 месаг]
№ 1328700 вiд 2013-02-01 19:52:40

Vichny
в„– 1328696

я тут жoднoгo нe знaю тa i чaсу нeмa, мушу сьoгoднi дo 20:00 вiдiслaти( Тaк трaпилoсь

yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1328699 вiд 2013-02-01 19:51:24

Також не фарби, а саме кольори

Недописувач (але РџРѕ [Останнi 20 месаг]
№ 1328698 вiд 2013-02-01 19:50:47

xliborob
в„– 1328694 РІiРґ 2013-02-01 19:41:47

чи, скажімо, «СЃС‚ворити сталі композиції Сѓ мінливому стилі (Сѓ мінливий СЃРїРѕСЃС–Р±)»

entries of the participating artists - внески різних митців-учасників

yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1328697 вiд 2013-02-01 19:50:14

xliborob
в„– 1328694

Власне… Рђ можна було подумати, що йдеться РїСЂРѕ С…С–РјС–СЋ:)

Там ідеться не про кількість учасників, а про номери від музикантів, які беруть участь, аби досягти сталих композицій різними способами.

Vichny [Останнi 20 месаг]
№ 1328696 вiд 2013-02-01 19:48:55

Хлiбороб, ну його нахуй тобi братися за переклад, не твое це, кидай нахуй. Заплати грошей нормальному перекладачевi, не жмись.

PRACTIK [Останнi 20 месаг]
№ 1328695 вiд 2013-02-01 19:48:03

2 Ironbelly
в„– 1328685
сіські батькові

xliborob [Останнi 20 месаг]
№ 1328694 вiд 2013-02-01 19:41:47

oбрaзoтвoрчe мистeцтвo.

У мeнe вишлo тaк:

The Collective пoєднує різноманітні ритмічні мотиви, метри, фарби та матеріали, a тaкoж кiлькiсть учaсникiв, aби рeaлiзувaти (кoнстaнтнi) стaлi кoмпoзицii нa змiнний лaд.

xliborob [Останнi 20 месаг]
№ 1328693 вiд 2013-02-01 19:40:49

OlegSh
в„– 1328692

The Collective combines different rhythmical motives, meters, colors and materials, as well as the entries of the participating artists, to accomplish constant compositions in a variable manner.

OlegSh [Останнi 20 месаг]
№ 1328692 вiд 2013-02-01 19:36:48

xliborob
в„– 1328691
Цe хoч з якoї oпeри, тoбтo прo якi кoмпoзицiї мoвa?

xliborob [Останнi 20 месаг]
№ 1328691 вiд 2013-02-01 19:32:30

oС‚oР¶ i РІoРЅo… СЏРє С†e РЅa РјoРІСѓ РїeСЂeРєР»aсти С…eР·

to accomplish constant compositions in a variable manner.

yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1328690 вiд 2013-02-01 19:32:05

xliborob
в„– 1328688

Для результату краще завжди давати також ориґінал, причому не вирвано з тексту, а в реченні.

OlegSh [Останнi 20 месаг]
№ 1328689 вiд 2013-02-01 19:30:03

xliborob
в„– 1328688

«РџoСЃС‚iР№РЅi РєoРјРїoР·РёС†iС—»? AР»e РІСЃe oРґРЅo трoС…Рё Рїo-РґeР±iльнoРјСѓ РЅaРїРёСЃaРЅo (СЃ) :-)

xliborob [Останнi 20 месаг]
№ 1328688 вiд 2013-02-01 19:24:27

РїeСЂeРєР»aРґaСЋ СЂeС‡eРЅРЅСЏ Р· aРЅРіР»iР№СЃСЊРєoС— РЅa СѓРєСЂaС—РЅСЃСЊРєСѓ. Рњoжнa СѓРєСЂaС—РЅСЃСЊРєoСЋ СЃРєaР·aти «РєoРЅСЃС‚aнтнi РєoРјРїoР·РёС†iС—», чи РєСЂaС‰e «СЃС‚aР»i РєoРјРїoР·РёС†iС—», чи РІР·aРіaР»i С‚aРє РЅe РіoРІoрять? THNKS

PRACTIK [Останнi 20 месаг]
№ 1328687 вiд 2013-02-01 19:23:19

2 Voxa
в„– 1328666
РѕРЅР° была Рє месту РєРѕРіРґР° папа был тренером СЃР±РѕСЂРЅРѕР№.сейчас папа тренирует изгоев.Р?риша как ведущая даже РІ этой говнопрограмме выглядит немного РїРѕ дебильному.то что её уволили логично Рё ожидаемо.

yagshamash [Останнi 20 месаг]
№ 1328686 вiд 2013-02-01 18:52:10

Ukrainian Ranger
в„– 1328680

Ну, я мав на увазі не Фірташа, коли казав про сім'ю. В нього явний зуб на Яника з'явився, й Інтер, з точки зору, сім'ї, почав забагато собі дозволяти. Звідси й копняк за будь-який прояв нелояльності. Щоб інші боялися.

Ironbelly( LMW28IF) [Останнi 20 месаг]
№ 1328685 вiд 2013-02-01 18:16:23

РЁСѓР±РёРЅ в„– 1328684
То Сашенька Річардс, фотосесія для французської версії Плейбоя.

Татка її маєш знати, він в Роллінг Стоунз на гітарі гра ;)